Google+

Κυριακή, 9 Ιουνίου 2013

Jurlique soothing camomile series....REVIEW

Hi Fairies....

Το όνομα της νέας μου αγάπης στην περιποίηση του προσώπου μου είναι Jurlique  και επιτέλους έφτασε και στην Ελλάδα! Πρόκειται για μία εταιρεία από την Νότια Αυστραλία η οποία διαθέτει φάρμες στις οποίες μεγαλώνει φυσικά όλα τα συστατικά των καλλυντικών της. Χρησιμοποιώ τρία προιόντα από την σειρά για ευαίσθητα δέρματα με χαμομήλι τα οποία είναι: the Soothing foaming cleanser, the Soothing day care lotion and the camomile soothing mist.
 
The name I recently loved in my daycare routine is Jurlique and finally came to Greece. Jurlique is a company based in South Australia, they have farms for growing naturaly the incredients, for their cosmetics.
I am using three products from the soothing series, the Soothing foaming cleanser, the Soothing day care lotion and the camomile soothing mist.
Πρώτα απ'όλα δεν μπορείς να μην λατρέψεις την υπέροχη μυρωδιά του χαμoμηλιού που σου δίνει την αίσθηση ηρεμίας, και για να είμαι πιο συγκεκριμένη, παρατηρώ το πρόσωπο μου πραγματικά πιο ήρεμο χρησιμοποιώντας την soothing series by Jurlique.
First of all it's impossible not to adore  the smell of camomile, it makes me feel calm, and to be excact I can see my face calming with the camomile too..

Soothing Foaming Cleanser
 είναι ένα καταπραϋντικό αφρίζον, απαλό τζέλ, με κατευναστικές / ηρεμιστικές ιδιότητες, εμπλουτισμένο με την ηρεμιστική ενέργεια του groomwell και του Sichuan peppercorn, απομακρύνει τους ρύπους της επιφανείας του δέρματος, κάνοντας το δέρμα απαλό και ήρεμο. Περιέχει Macadamia Oil το οποίο βοηθά στην αποκατάσταση της ισορροπίας της επιδερμίδας απομακρύνοντας την ξηρότητα και παράλληλα κρατά το δέρμα άνετο και ανακουφίζει κατά τη διάρκεια του καθαρισμού.

Soothing Foaming Cleanser
 is a soothing foaming cleanser for sensitive skin that lifts away surface impurities to leave the complexion feeling fresh and clean. I am using it day and night, the night after my demakeup, and I feel my face fresh, clean and calm.

You can find it here at 36€ for 200 ml.

Soothing Day Care Lotion 
είναι μία κρέμα ημέρας με λεπτή πολυτελή υφή, με groomwell και Sichuan peppercorn ενυδατώνει, καλμάρει και αναδομεί το ευαίσθητο δέρμα, και αφήνει την επιδερμίδα απαλή, ήρεμη και άνετη. Περιέχει καλέντουλα, Groomwell, Sichuan Peppercorn με καταπραϋντικές ιδιότητες για να χαρίσει ηρεμία στο ευαίσθητο δέρμα και να βοηθήσει στην αποκατάσταση της ισορροπίας του. Εμπλουτισμένη με βιταμίνη Ε για να προσφέρει αντιοξειδωτική προστασία και είναι τόσο ελαφρύ που μπορώ άνετα αμέσως μετά να χρησιμοποιήσω την αντιηλιακή μου.
 
Soothing Day Care Lotion
is a light-textured moisturising lotion rich in botanicals and plant oils to help hydrate and restore delicate skin while protecting against environmental aggressors. Skin feels hydrated, nurtured and looks radiant. And it's really does all the above. It is very light textured but it gives the proper hydration to my face. It is not oily and heavy at all, so after that I can use my sunscreen as well.

You can find it here in the price of 40€ for 30ml.

Chamomile Soothing Mist
Σπρέι χαμομηλιού, απαλό, καταπραϋντικό, εμπλουτισμένο με την ζωντανή ενέργεια του χαμομηλιού και της δενδρομολόχας ηρεμεί, τονώνει και καταπραΰνει το δέρμα, παρέχοντας ισορροπία και φρεσκάδα. Το χρησιμοποιώ καθημερινά σαν λοσιόν μετά τον καθαρισμό και σαν ενυδάτωση κατά την διάρκεια της ημέρας. 

Chamomile Soothing Mist
A daily gentle mist that calms and refreshes the complexion and is ideal for sensitive skin types. I use it daily after my cleansing and all day long for hydration.

You can find it here in the price of 34€ for 100ml.

Όλα τα προιόντα της Jurlique μπορείτε να τα παραγγείλετε on line από το Beautycom.gr
Μεταξύ των Jurlique θα βρείτε και όλες τις μάρκες των γνωστών καλλυντικών και αρωμάτων που έρχονται με κούριερ στην πόρτα σας.

All of the Jurlique products are available in Greece from Beautycom.gr.
Among Jurlique you can find all your favorites brands of cosmetics and perfumes. Soon Beautycom.gr will be available for orders outside Greece.   

Η Soothing camomile series by Jurlique με ενθουσίασε γιατί πραγματικά είδα το πρόσωπο μου να ηρεμεί από κοκκινίλες και να αποκτά μία ασπίδα προστασίας απέναντι στο περιβάλλον! Το μόνο αρνητικό που μπορώ να διαπιστώσω και να αναφέρω είναι οι όχι και τόσο οικονομικές τιμές τους. Όμως επειδή η ομορφιά του προσώπου μας είναι ανεκτίμητη, σύντομα θα αγοράσω τα full size προιόντα της σειράς!

The Soothing camomile series by Jurlique excited me because I really saw my face too calm from redness and obtains a shield against the environment! The only negative that I can see and report are the not very economic prices. However, because the beauty of our face is priceless, will soon buy the full size products from Jurlique!

Many camomile calming kisses from Fairy{oo}Mary!

Aν θέλεις να ενημερώνεσαι άμεσα για ό,τι νέο ανεβαίνει, πρόσθεσε το email σου πάνω δεξιά ("Follow by email")

8 σχόλια :

  1. Δεν ήξερα την εν λόγω εταιρία! Πολύ ενδιαφέρον review!

    xx
    FashionEvELand | FEEL

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ευχαριστώ Ευα μου,ήρθε πρόσφτα στην Ελλάδα αλλά διαθέτει πολύ αξιόλογα προιόντα! φιλιά

      Διαγραφή
  2. Καλημερα! Τελεια προιοντα . Αυτη μυρωδια μου θυμιζει τα παιδικα μου χρονια με την γιαγια μου στο χωριο .

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. They have such amazing products and this is a great review!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Α όλα κι όλα είμαι περήφανη. Αφού κάνεις review για προιόντα από την Αυστραλία, ε τι να πω! You have conquered the world.
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Και που είσαι ακόμα dear Miss M, προσεχώς reviews και απο Φιλλιπίνες και Χονγκ Κονγκ...έχω απλώσει τα πλοκάμια μου παγκοσμίως... :)

      Διαγραφή

Περιμένω τα σχόλια σας.....και δεσμεύομαι να απαντάω σε τυχόν ερωτήσεις σας !!!!
Σας ευχαριστώ.....