Google+

Τετάρτη, 26 Ιουνίου 2013

Magic Mitt by Jane Iredale - REVIEW

Hey Fairies.... 

'Οταν τελειώνει η μέρα μας, όλες μας αναζητάμε το κατάλληλο καθαριστικό για το πρόσωπο μας, που θα διώξει μακριά όλους τους ρύπους, το πολύωρο μακιγιάζ και θα ξανακάνει το πρόσωπο μας φυσικά λαμπερό! Συμφωνείτε?
When our day ends, all of us looking for the suitable cleanser for the face, which will banish away all pollutants, the long makeup and restore our naturally shiny face! Do you agree with me?

Τι θα έλεγες εάν σου πρότεινα ένα προιόν που θα έκανε τον καθαρισμό του προσώπου σου παιχνιδάκι, χωρίς την παραμικρή χρήση καθαριστικού προιόντος?
Το νεό γαντάκι καθαρισμού και ντεμακιγιάζ ονομάζεται Magic Mitt* και ανήκει στην αμερικάνικη εταιρεία Jane Iredale.
How about if I suggest you a product that will make your facial cleansing a piece of cake, and without the slightest use of any cleanser product?
The new cleansing glove  is called Magic Mitt* and belongs to the american company Jane Iredale.
Πρόκειται για ένα υφασμάτινο γαντάκι, κατασκευασμένο από νέας τεχνολογίας μικροίνες που αφαιρούν το μακιγιάζ μόνο με ζεστό νερό! Έρχεται συσκευασμένο σε ένα πολύ κομψό τούλινο πουγκί, στο οποίο μπορείς να το αποθηκεύεις αφού στεγνώσει.
Magic Mitt is made of a new techonology microfibres, and is quickly and completely removes makeup using NO cleanser at all. It comes in a very stylish pouch, in which   you can save it after it dries out.
Πώς χρησιμοποιείτε...
Το βρέχουμε καλά με ζεστό νερό και τρίβουμε με αυτό όλο μας το πρόσωπο. Καθαρίζει βαθιά, ενώ παράλληλα κάνει απαλή απολέπιση. Αφήνει το πρόσωπο τόσο μαλακό! Και πέρασε με επιτυχία το τεστ της τονωτικής lotion. Κανένα ίχνος μακιγιάζ στο βαμβάκι μετά την χρήση του Magic Mitt.

How to use it ...
Use Magic Mitt the way you would a washcloth. Soak it in tepid water and remove makeup. When completed, wash the Mitt in soap to cleanse.It provides deep cleansing while doing gentle exfoliation. The skin is left so soft! It has successfully passed the test of  toner as well. No trace of makeup on cotton disc after using Magic Mit

Αφού ολοκληρώσουμε τον καθαρισμό του προσώπου, απλά το πλένουμε με νερό και σαπούνι χεριών εώς ότου φύγουν όλα τα υπολείμματα μακιγιάζ από το ύφασμα και το κρεμάμε κάπου να στεγνώσει. Στεγνώνει πολύ πολύ γρήγορα και είναι και πάλι έτοιμο για χρήση και χωρίς μικρόβια!
After use, rinse in with clear warm water and some hand-soap, then hang up to dry. When dry, it is sterile.

Το Magic Mitt κοστίζει 18€ και θα το βρείτε σε τοπικούς προμηθευτές (συνήθως σε ινστιτούτα αισθητικής) της Jane Iredale στην πόλη σας! Αντιπρόσωπος στην Ελλάδα είναι η Chryssalis-Proderma.gr. Μην διστάσετε να επικοινωνήσετε με το πολύ πρόθυμο και ευγενικό προσωπικό τους, για να μάθετε που και πώς μπορείτε να το προμηθευτείτε!
Magic Mitt costs 18€ and you will find it in Jane's Iredale local dealers in your city! In Greece the  representative company is Chryssalis-Proderma. Do not hesitate to contact with the very willing and kind staff, to find out where and how you can get it!
Επανέρχομαι σύντομα, με περισσότερα reviews από προιόντα της Jane Iredale. 
More Reviews from Jane's Iredale products coming up! Stay tuned.

Έχετε δοκιμάσει κάποιο παρόμοιο καθαριστικό ύφασμα Fairy Girls? Πως θα σας φαινόταν να το χρησιμοποιούσατε καθημερινά?
Have your ever tried something like that Fairy Girls? Do you like to have it for daily use?

Many magic kisses from Fairy {oo} Mary! 

You can contact Chrysallis Proderma in Greece at: 2109329800 and www.chrysallis-proderma.gr
*PR Sample

10 σχόλια :

  1. Εκπληκτικό! Τί ωραία να καθαρίζει τόσο καλά χωρίς γαλακτώματα και σαπούνια! Ιδανικό και για τα ταξίδια, για να μην κουβαλάμε τόσα πράγματα! Μα που τα ανακαλύπτεις όλα αυτά τα ωραία...!!!
    Φ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. ΑΠίστευτο και όμως αληθινό το πόσο καλά καθαρίζει. Για τα ταξίδια τώρα που το λές, είναι ιδανικό!! Όσο για τις ανακαλύψεις....ειδικότητα μου...
      χαχαχα

      Διαγραφή
  2. Και με την μασκαρα τι γίνεται?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Αφαιρεί άψογα κ την mascara χωρίς καθόλου κόπο. Τώρα μένει να δοκιμάσω αν αφαιρεί το ίδιο καλά κ την αδιάβροχη.

      Διαγραφή
  3. Ερώτηση : Κι εγώ πιστεύω ότι τα washable καθαριστικά προσώπου είναι πιο δραστικά. Αλλά όποτε τα χρησιμοποιώ νιώθω την επιδερμίδα μου να τραβάει, να στεγνώνει. Μήπως δεν κάνω κάτι καλά ρε παιδιά??
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Εγώ πρώτη φορά δοκίμασα κάτι τέτοιο, αλλά αφήνει το πρόσωπο πολύ απαλό κ καθόλου αφυδατωμένο! Εσύ ποιό χρησιμοποιείς?

      Διαγραφή
  4. Πολυ ωραιο αρθρο!!!!!!!Μπορεις να επισκεπτεις το blog μου και να μου πεις τη γνωμη σου??(Ειναι καινουριο).... http://greektipsandtricks.blogspot.gr/

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. πολύ ενδιαφερον προιον αλλα λιγο τσουχτερη η τιμουλα του!!! την μασκαρα αυτή την εχω και εγω από το Glowbox χιχιχι φιλια!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Περιμένω τα σχόλια σας.....και δεσμεύομαι να απαντάω σε τυχόν ερωτήσεις σας !!!!
Σας ευχαριστώ.....