Google+

Σάββατο, 29 Ιουνίου 2013

Pupa Luminys Eyeshadow - REVIEW

Hey Fairies...

Ποιό είναι το βασικό στοιχείο για ένα άκρως καλοκαιρινό μακιγιάζ? Φυσικά μία σκιά σε τιρκουάζ χρώμα! Και όταν αυτή η σκιά, φέρει το όνομα Pupa καταλαβαίνεις ότι μιλάμε για εγγύηση!
What is the key element for summer makeup? Of course an eyeshadow in turquoise color! And when this shade, comes with the name Pupa, you can understand that we are talking about warranty! 
Έχω μεγάλη αδυναμία στο μακιγιάζ της ιταλικής Pupa. Ακόμα και πιο μικρή θυμάμαι πόσο με ξετρέλαιναν οι κασετινές μακιγιάζ της, αυτό το τόσο έντονο γυαλιστερό χρώμα, σε όμορφα σχέδια, και μέσα τους κρυβόταν ένας θησαυρός για μακιγιάζ!
I am a big fan of the Italian Pupa makeup. Even more in the makeup-sets of Pupa, with this bright glossy color, beautiful designs, and in them was hiding a treasure of makeup! 

Here's some Pupa make-up sets..



Όταν βρέθηκα στην Ιταλία, δεν μπόρεσα να μην προμηθευτώ κάποια είδη μακιγιάζ από την Pupa, αφού αντικειμενικά εκεί ήταν πιο οικονομικά απ' ότι εδώ!
When I was in Italy, I couldn't resist in some kinds of makeup from  Pupa, since in my opinion there was more affordable there than  here!


Το όνομα της αγαπημένης μου καλοκαιρινής σκιάς λοιπόν ονομάζεται Luminys σε χρώμα που θυμίζει γαλαζοπράσινα νερά..... Είναι η απόχρωση 03 και είναι limited edition.  Η συσκευασία της είναι μία πολύ καλής ποιότητας πλαστική οβάλ θήκη, που περιέχει ένα σφουγγαράκι για την εφαρμογή της.
The name of my favorite summer eyeshadow called Luminys, ans it's a colour reminiscent of green water ... Is the color 03 and it is limited edition.  The packaging is a very good quality plastic oval pouch, containing a small smudger for application. 



Μπορεί να φορεθεί και στεγνή και υγρή.. Πρέπει να σας πώ όμως, πώς μόλις την δοκιμάσετε υγρή θα ξετρελαθείτε.. Το χρώμα της είναι πολύ έντονο, έχει άψογη απόδοση και είναι από τις σκιές που δεν θα μαζέψουν ποτέ στο μάτι ακόμα και χωρίς primer, όσες ώρες και αν φορεθούν!
Can be worn wet and dry. I must say though, how just try wet you'll go crazy. The colour is very intense, has flawless performance, very pigmanted and is from the eyeshadows they won't ever get to the eye even without primer, as many hours and if worn! 


Πώς σας φάνηκε η αγαπημένη μου σκιά από την Pupa Fairy Girls? Ποιό είναι το δικό σας αγαπημένο καλοκαιρινό χρώμα σκιάς?
How did you find my favorite shade from  Pupa, Fairy Girls? What is your favorite summer eyshadowe color; 

Many  turquoise kisses from Fairy {oo} Mary !

8 σχόλια :

Περιμένω τα σχόλια σας.....και δεσμεύομαι να απαντάω σε τυχόν ερωτήσεις σας !!!!
Σας ευχαριστώ.....